Et si faire son linge devenait la chose la plus cool ? Le Wasbar, à Gand, a décidé que son lavomatic deviendrait un café où les jeunes du quartier se retrouveraient en attendant que leur linge soit prêt. Une déco à l’ancienne, des machines à laver à prénom de grand-mère, des séchoirs à prénom de grand-père et de grandes tables pour discuter. Une belle idée!

How could washing your clothes be the coolest thing? The Wasbar in Ghent has decided that its laundromat would become a great place where neighborhood kids would meet and have a drink waiting for their laundry to be ready. The bar has an old-fashioned decor, old washing machines named as grandmothers, dryers as grandfathers and large tables to discuss. A great mix and a great idea !

Place/ Wasbar, Gand/Gent, Belgique/Belgium

Architect(e)/ Pinkeye

Information/ Knstrkt

Vert d’esprit, jaune de corps, le nouveau design-hostel (auberge de jeunesse design) de Superbude vaut le détour. Inspiré des racines de Hambourg (journalisme et créativité), le décor ne se contente pas de créer une atmosphère, il met en valeur le recyclage de nombreux objets pour leur donner une nouvelle vie. Avez-vous remarqué la brouette ?

Young spirit, yellow inspiration, the new Superbude design-hostel is worth seeing. Inspired by the roots of Hamburg (journalism and creativity), the decor does not only create an atmosphere, it emphasizes the recycling of many objects. Have you noticed the wheelbarrow?

Place/ Superbude Hostel, Hambourg/Hamburg, Allemagne/Germany

Architect(e)/ Dreimeta

Information/ Contemporist