S’isoler, contempler, sentir le temps passer … est-ce une condition à la qualité de la création ? C’est la vérité d’un artiste américain qui s’est fait construire cette magnifique maison, hors de toute existence humaine, abritée du vent par des montagnes bienveillants. C’est en tous cas une invitation à la contemplation et à la vie intérieure qui vaut certains monastère tibétains, non ?
Set yourself apart, immerse in gigantic nature, feel time passing by … Are those conditions to create amazing art pieces ? This is the truth of an American artist who has built this magnificent house, far from any human contact, a house sheltered from the wind by mountains. It is clearly an invitation to develop your inner life as in some Tibetan monastery, right?
Place/ Maison d’artiste/Artist’s house, Idaho, Etats-Unis/USA
Architect(e)/ Tom Kundig
Information/ AD
Quand ce sont des jardinières qui deviennent un mur, c’est une autre vision de ce que peut être une maison verte. C’est l’association de ce mur végétal, d’un puits de lumière tout au long de la maison et de murs en béton qui retiennent la fraicheur, qui font de cette maison une belle réalisation écologique.
When planters become a wall, you understand differently the words “green house”. It is the combination of the green wall, the skylight throughout the house and the concrete walls that retain the freshness, that make this house a great ecological achievement.
Place/ Green House, Saigon, Vietnam
Architect(e)/ Vo Trong Nghia
Information/ Inthralld
James Bond ou Stars Wars l’auraient volontiers intégré dans leur dernier opus mais c’est dans la réalité, et plus particulièrement en Antarctique que la station mobile Haley VI avance doucement. Car cette station, à la fois petite ville et grand laboratoire. Résistant à des températures de -55° et des vents de plus de 100km, Haley VI se déplace au gré des besoins scientifiques. Une vraie caravane du futur !
James Bond or Star Wars would certainly have integrated it into their last film but in reality, the Haley VI mobile station moves slowly only across Antarctica. This station is in the same time a small town and a big laboratory. It can resist to temperatures as low as -55 °C and to winds stronger than 100km/h . Haley VI moves according to scientific needs. The caravan of the future!
Place/ Halley-VI Lab, Grande-Bretagne/UK, Antarctique/Antarctica
Architect(e)/ Hugh Broughton Architects, associée aux ingénieurs de / associated to the engineered from AECOM
Information/ Knstrct
Entre chalet privé et maison d’hôtes, le chalet One Oak est vraiment à part. Des prestations luxueuses certes, mais des inventions décoratives qui lui donnent une personnalité masculine arty, très hipster. A tenter avant Pâques !
Private cottage, guest house ? A bit of the two. The One Oak chalet is truly apart. Ay luxurious place, with a truly different decoration that gives it an arty, masculine personality. A hipster place to try before Easter!
Place/ One Oak Chalet, Combloux, France
Information/ Inthralld
Qu’ajouter à cette beauté ? Un chalet en Suisse, un intérieur aussi beau. Rien à ajouter. A part que 5 Mo d’euros ne semblent pas démesurés pour ces lieux sublimes.
Words seem difficult to find to describe this beauty. A chalet in Switzerland, a beautiful interior design, nothing to add. Except that 5 M euros does not seem excessive for such an incredible place.
Place/ “Glacier Village”, Grindelwald, Suisse/Switzerland
Promoteur/ Bergwelt Development
Information/ Inthralld
Qu’ajouter à cet ovni architectural ? Peut-être que rien n’est gratuit dans les décorations de cette maison incroyable : les antennes sont des paratonnerres, la coccinelle, une cheminée, les yeux, des relais de ventilation, … Une maison écologique pour un animal écologique !
What can be said about this house that would make sense ? Perhaps that every detail in this amazing architecture has a role to play in the ecological aspect of the house: the antennas are lightning rods, the ladybug is the chimney, the eyes are natural air fans … A green home, a green architecture, for such a naturally cute animal.
Place / Maison Escargot/ Snail House, Bulgarie/ Bulgaria
Architect(e)/ Simeon Simeonov
Information/ Inthralld
Pour Noël, faites un voeu !
Je vous souhaite de transformer chacun de vos espaces quotidien en lieu poétique, à l’instar de cette Maison Nuage, qui n’est en fait qu’une extension derrière une maison très classique, en Australie.
It’s Christmas, make a wish !
I wish for everyone to transform all our daily surroundings into poetic places. Just like this australian Cloud House, which, at the end, is just an extension behind a regular house.
Place/ Cloud House, Melbourne, Australie/ Australia
Architect(e)/ McBride Charles Ryan
Information/ DesignBoom
Une magnifique maison de pierre et de verre, dans les hauteurs enneigées du Mont Hotham, qui rappelle que l’Australie a aussi connu une conquète par des cow-boys dans des lieux désolés.
A nice and original architecture in Australia, using local materials, to remind everyone how tough the conquest of Australia was, when it was achieved by cow-boys.
[slideshow]
Place/ Maison “Sous la lune”/ “Under the moonlight” house, Mount Hotham, Australie/Australia
Architect(e)/ Giovanni d’Ambrosio
Information/ Freshome