Un mini bar très loin des couleurs sombres, des éclairages indirects et des gros chesterfield. Un mini bar pourtant très pointu et très agréable. Goûtez-y la fameuse “Margherita à l’air salé” du célèbre José Andrès, au bar ou dans le canapé “cactus” de Cerruti Baleri, dans la lumière du jour et la clarté …
This Minibar has said no to dark colors, indirect lighting and large Chesterfield couches. Yet this Minibar is a very trendy and pleasant Washington bar. Taste the famous “Salt Air Margherita” of the famous José Andrès, sitting at the bar or lying on the Cerruti Baleri’s “cactus” couch … And enjoy the refreshing daylight.
Place/ Minibar, Washington DC, Etats-Unis/USA
Architect(e)/ Juli Capella et CORE
Information/ Wallpaper
Restaurants always have a hint of local. A french restaurant in Japan still carries a bit of Japan with it, and that’s nice. This Hong-Kong spanish restaurant is no exception : spanish food is great in your plate. And is great for your eyes, as the decor is smartly done with spanish cans, bottles and boxes, building lines and pillars around you. What they call a Spanish decor I suppose ?
Places/ Vi Cool, Hong-Kong, Chine/ China
Information/ Wallpaper
Jaime Hayon est un des jeunes génies du design espagnol et cette dernière réalisation à Paris est encore une réussite. Comment mélanger harmonieusement l’aspect historique de cet emplacement dans L’ile Saint Louis et une vision créative inspirante ? Il y arrive magnifiquement bien.
Jaime Hayon is a young geniuses of Spanish design and his latest achievement in Paris is still a success. How to blend harmoniously the historical aspect of this historical location in L’ile Saint Louis and a creative and inspiring vision? A total success.
Place/ Le Sergent Recruteur Restaurant, Paris, France
Architect(e) / Jaime Hayon
Information/ LuxuryCulture
Un bon Burger n’est pas si facile à trouver. Et à Londres, l’un des meilleur burger se vit au sein d’une expérience un peu particulière: au fond d’une ruelle étroite petite, derrière un parking, dans un design très tôle ondulée orientée garage, on découvre et savoure un Dirty Burger. Union intéressant entre la qualité d’un plat très simple et une décoration vintage un peu robuste.
A good Burger is not that easy to find. And in London, one of the best burger comes with a disruptive experience: in a small narrow back alley, after a parking lot, in a very basic garage feeling design, experience the Dirty Burger. Interesting mix between finger quality food and trendy vintage decor.
Place/ Dirty Burger, Londres/London, Grande-Bretagne/ United Kingdom
Les lieux du vin évoluent à grande vitesse. Chais, magasins et maintenant hôtel avec chais, version contemporaine. Ce magnifique hôtel portugais vaut le détour par son design, si ce n’est pas pour la qualité de son vin.
Wine places evolve at high speed. Storehouses, shops and now winery hotels, contemporary style. This magnificent hotel is worth a visit for its Portuguese design, if not for the quality of its wine.
Place / L’AND Vineyard Hotel, Alentejo, Portugal
Architect(e) / Studio MK27, Marcio Kogan
Information / Knstrct
Quand la Chine s’essaye à créer des lieux de café, cela ressemble à Brooklyn. Un mélange industriel et vintage-chic, un savoir-faire de barrista de haut niveau, une ambiance de dimanche après-midi new-yorkais … The Coffee Academics a réussi à créer une ambiance et un univers très café. Mais ont-ils vraiment créé une façon chinoise de vivre le café ?
When China tries to create a coffee place, it feels a lot like Brooklyn. Mixing industrial and vintage-chic, with experimented barrista in a New York Sunday afternoon atmosphere … The Coffee Academics has managed to offer a very european coffee universe. But will they be able to create their own Chinese way of enjoying coffee?
Place/ The Coffee Academics, Hong-Kong, Chine/China
Information/ Think Silly
Le Maroc a une vie contemporaine comme le montre magnifiquement ce salon de thé/ restaurant de Fez. Cette épure noire et blanche apporte modernité et élégance, tout en respectant parfaitement les racines graphiques de ce pays.
Morocco has a contemporary flair as this beautifully tea room / restaurant in Fez demonstrates. This use of black and white brings elegance and modernity, while fully respecting the roots of the country.
Place/ Resto7, Fez, Maroc/Morocco
Architect(e)/ Di Renza
Information/ Wallpaper
Et si faire son linge devenait la chose la plus cool ? Le Wasbar, à Gand, a décidé que son lavomatic deviendrait un café où les jeunes du quartier se retrouveraient en attendant que leur linge soit prêt. Une déco à l’ancienne, des machines à laver à prénom de grand-mère, des séchoirs à prénom de grand-père et de grandes tables pour discuter. Une belle idée!
How could washing your clothes be the coolest thing? The Wasbar in Ghent has decided that its laundromat would become a great place where neighborhood kids would meet and have a drink waiting for their laundry to be ready. The bar has an old-fashioned decor, old washing machines named as grandmothers, dryers as grandfathers and large tables to discuss. A great mix and a great idea !
Place/ Wasbar, Gand/Gent, Belgique/Belgium
Architect(e)/ Pinkeye
Information/ Knstrkt
Dubaï est le lieu des excès architecturaux. Et ce nouveau bar ne fait pas exception puisqu’il propose 4 lounges très différents évoquant chacun une région du globe. Chaque lounge a son menu et sa carte de cocktails. Je vous laisse retrouver le Lounge européen et celui de Chine. Ils sont très réussis et la possibilité de changer d’atmosphère, simplement en changeant de pièce, doit assurer aux visiteurs des expériences très agréables.
Dubai is the place for architectural excess. And this new bar is no exception. It offers four very different lounges that refer each to a region of the globe. They all have their own menus and cocktail list. I’ll let you find out which ones are the European and the Chinese. The possibility to change atmosphere only by changing room ensures that the guest stays longer to enjoy the differences.
Place/ Living Lounge, Grand Hyatt, Dubaï, Emirats Arabes Unis/ UAE
Architect(e)/ HBA Hirsch Bedner Associates
Information/ Contemporist