Setting a museum in a cave, why not; but not any cave. A rounded design cave in a square building.

The opposition between inside and outside is just extraordinary and the sensation of coming into a soft cave, almost a womb surely creates a disturbing, yet comforting feeling. But will it be the best place to present art, this is another question.

Placer un musée dans une grotte, pourquoi pas, mais pas dans n’importe quelle grotte. Une grotte ronde, très contemporaine, comme creusée dans un bâtiment carré.

L’opposition entre l’intérieur et l’extérieur est tout simplement incroyable et la sensation d’entrer dans une grotte douce, presque une matrice, crée certainement un sentiment dérangeant, et réconfortant.

Mais est-ce le meilleur endroit pour présenter de l’art, c’est une autre question !

Place/ Louisana State Museum and Sport hall of Fame, Natchitoches, USA

Architect/ Trahan Architects

Information/ mydesignstories

Poser une maison dans un désert pose toujours la question de l’insertion car un milieu hostile est peu adaptable. Cette maison a décidé de poser des formes cubiques dans ce désert d’Arizona et le résultat est superbe. Mais je ne suis pas sûre que les cubes de l’entrée soient vraiment accueillant …

Creating a house in a desert always brings questions on the integration in a hostile environment. This house has decided to lay cubic forms in the Arizona desert and the result is superb. Yet, I’m not sure that the cubes are that welcoming at the entrance  …

Place/ maison particulière/ Personal house, Tucson, Arizona, USA

Architect(e)/ dust

Information/ inthralld

S’isoler, contempler, sentir le temps passer … est-ce une condition à la qualité de la création ? C’est la vérité d’un artiste américain qui s’est fait construire cette magnifique maison, hors de toute existence humaine, abritée du vent par des montagnes bienveillants. C’est en tous cas une invitation à la contemplation et à la vie intérieure qui vaut certains monastère tibétains, non ?

Set yourself apart, immerse in gigantic nature, feel time passing by … Are those conditions to create amazing art pieces ? This is the truth of an American artist who has built this magnificent house, far from any human contact, a house sheltered from the wind by mountains. It is clearly an invitation to develop your inner life as in some Tibetan monastery, right?

Place/ Maison d’artiste/Artist’s house, Idaho, Etats-Unis/USA

Architect(e)/ Tom Kundig

Information/ AD

Le chocolat fondu a une texture particulière. Cette boutique de chocolat a choisi de s’inspirer de cette onctuosité, plutôt que de la couleur sombre que le chocolat évoque d’ordinaire. Et ce choix donne une belle personnalité à son design intérieur.

Melted chocolate has a specific texture. This chocolate shop has chosen to inspire from this thickness, rather than from the dark colour chocolate evokes the ordinary. And this choice gives a nice personality to its interior design.

Place / Cioccolato, Monterrey, Mexique/ Mexico

Architect(e) / Savvy-Studio.net, San Pedro Garza García, Nuevo León, México

Information / thecoolhunter.com