Univers pourpre, atmosphère sensible à la thaï, paysage de Krabi. Tout simplement parfait.

Purple walls, Thaï sensory atmosphere, Krabi surroundings. Gorgeous.

Place/ Ritz-Carlton, Phula Bay, Krabi, Thaïland(e)

Spa/ Espa

Quand la Chine s’essaye à créer des lieux de café, cela ressemble à Brooklyn. Un mélange industriel et vintage-chic, un savoir-faire de barrista de haut niveau, une ambiance de dimanche après-midi new-yorkais … The Coffee Academics a réussi à créer une ambiance et un univers très café. Mais ont-ils vraiment créé une façon chinoise de vivre le café ?

When China tries to create a coffee place, it feels a lot like Brooklyn. Mixing industrial and vintage-chic, with experimented barrista in a New York Sunday afternoon atmosphere … The Coffee Academics has managed to offer a very european coffee universe. But will they be able to create their own Chinese way of enjoying coffee?

Place/ The Coffee Academics, Hong-Kong, Chine/China

Information/ Think Silly

Et si vous essayiez le surf des sables après le petit déjeuner ?

Try desert surfing after breakfast !

Place/ Desert Lotus Resort, Xiang Sha Wan, Déset de Gobi/ Gobi desert, Mongolie/ Inner Mongolia

Architect(e)/ PLaT

Information / Knstrkt

Pour prier, faut-il choisir les dieux les plus forts ? A Bangkok, je vous propose d’essayer de déposer votre prière au Wat Sampran, temple du dragon. Une expérience propre à vous rendre plus fort, non ?

To pray, should we choose the strongest gods? In Bangkok, I suggest you try to pray at Sampran Wat, temple of the dragon. An experience to make you stronger from the start, right?

Place / Wat Sampran, Bangkok, Thaïlande/ Thaïland

Information/ Curiousplace

La Malaisie n’avait pas (encore) l’habitude d’être citée pour ses innovations de lieux. Mais il faudra maintenant s’y habituer car avec la Macalister Mansion, Penang vient de signifier son entrée dans le monde contemporain. Réhabilitant une ancienne maison coloniale, en mêlant art contemporain et épure, tout en capitalisant sur la conception initiale de la maison, une magnifique réinterprétation !

We have not been used (yet) to hear about Malaysia for its innovative places. But we must now get used to it : with the  Macalister Mansion, Penang just signified its entry in the contemporary world. In rehabilitating an old colonial house, mixing contemporary art and refinement, while capitalizing on the initial space design of the house, Ministry of Design managed a beautiful reinterpretation!

Place/ Macalister Mansion, Penang, Malaisie/ Malaysia

Architect(e)/Ministry of design

Information/ Contemporist