La lumière modèle l’espace, tout le monde le sait. Dans cet hôtel, l’architecte a pensé la lumière dans chaque espace, en la faisant toucher les plafonds, les sols, les murs, de plein de façon différentes : des points, des traits, des ombres, des reflections … Un jeu superbe qui illumine un design très sobre.

It is commonly said that using light models any space. In this hotel, the architect has created a different lightning in each space, making sure it touches the ceilings, the floors, the walls, in a lot of different ways: dots, lines, shadows, reflections … A superb light show which illuminates a very sober design.

Place/ Vander Hotel, Ljubljana, Slovénie/ Slovenia

Architect(e)/ Sadar+Vuga

Information/ inthralld

Une magnifique démonstration de transformation d’un espace, avec âme et poésie.

L’artiste japonais Yayoi Kusama a demandé à des enfants de coller des milliers de pastilles colorées sur les murs immaculés d’une pièce. Projet nommé “The Obliteration Room”, la “pièce destruction”, elle commence dans le blanc le plus pur et finit dans un excès presque laid. Voyez le diaporama !

[slideshow]

Artiste / Yayoi Kusama

Information / Toxel.com