For an unusual Valentine’s day, London is the place to be. Near Carnaby Street, today only, you will find a florist that sells only black roses, roses darker than the Kraken’s ink …
This is only a communication operation to introduce a new rum inspired by the world of the Kraken, the monstrous fantasy octopus in Pirates of the Caribbean. But what an incredible idea!
Pour une Saint Valentin hors du commun, c’est à Londres qu’il faut vous rendre. Vous y trouverez, aujourd’hui seulement, un fleuriste qui ne vends que des roses noires, des roses plus noires que l’encre du Kraken …
Ce n’est qu’une opération éphémère crée pour introduire au monde un nouveau rhum inspiré de l’univers du Kraken, la pieuvre géante imaginaire de Pirates des Caraïbes. Mais quelle belle idée!
Place/ Florist selling only black roses/ Only on February 14th/ Kingley Court, just off Carnaby Street / London, UK
Lieu/ Le fleuriste qui ne vends que des roses noires/ uniquement le 14 février/ A Kingley Court, au coin de Carnaby Street, Londres, UK
Information/ Miss Cakehead
Amazingly, this is a perfectly blended mix of a 800 years old monastery and a 2013’s performance center. This historical place was abandoned by monks a long time ago, and has been successively turned into a hospital, a museum… Today’s change is really well done and beautiful. Using the black colour to introduce all the modernity required. Follow the black pavement and discover the stunning theatre room in the pictures.
Étonnamment, ceci est le mélange parfait d’un monastère vieux de 800 ans et d’un centre de performance du 21ème siècle. Ce lieu historique a été abandonné par les moines il y a longtemps, et a été transformé successivement en un hôpital, un musée … Le changement d’aujourd’hui est parfaitement réalisé, et très beau. L’utilisation de la couleur noire pour présenter toute la modernité de l’approche est une trouvaille pertinente. Suivez donc le sol noir pour découvrir la salle de théâtre magnifique dans le diaporama.
Place/ Ptuj Performance Center, Slovenia/ Slovénie
Architect(e)/ ENOTA
Photography/ Miran Kambič
Information/ Archdaily
Intimiste et puissant, tactile et sensoriel, noir et noir. Un club privé tokyoïte qui donne envie de se lover dans un fauteuil, de choisir un bon verre et de laisser s’écouler le temps.
Intimate and strong, tactile and sensible, black and black. A Tokyo private club that makes you want to curl up in a chair, choose a good drink and feel the time go by.
Place/ Cronus Club, Tokyo, Japon/ Japan
Architect(e)/ Doyle Collection
Information/ Inthralld
Le violet a fait son temps, le vert frais également.
Le luxe et l’intime s’expriment maintenant en noir et mordoré. Le précieux sans le bling-bling.
Les exemples du diaporama : Le Hollywood Roosevelt Hotel, le Art Room
[slideshow]
Lieu / Hollywood Roosevelt Hotel, Los Angeles, Etats-Unis
Lieu / The Art Room, Paris, France
Quelle lumière ! Et si vous étiez dans un bar, dans un hôtel hip, dans un lounge VIP, dans un bureau de designer, dans un showroom LED ?
Eh bien non, vous êtes dans le projet pilote des nouveaux bureaux d’un banque privée polonaise, la PKO. Est-ce que la lumière dorée incite davantage à confier son or ?
[slideshow]
Lieu / PKO Bank Polski,Varsovie, Pologne
Design / Robert Majkut
Information / Contemporist.com
