Inspiré d’une oeuvre d’Anish Kapoor, ce pavillon place le promeneur face à lui-même, d’une façon originale, puisque le miroir géant qui recouvre le “plafond” vous renvoies votre image la tête en bas. Un jeu visuel fascinant.

Inspired by the work of Anish Kapoor, this Pavilion allows the stroller to face himself in an original way. The giant mirror that covers the “ceiling” displays your image upside down. A fascinating visual game.

Place/ Vieux port/ Old wharf, Marseille, France

Architect(e)/ Foster + Partners

Information/ This is Colossal

Franchir l’eau en passant en son sein, c’était l’expérience proposée par Moïse. Et c’est maintenant aussi celle que proposent les architectes RO&AD pour franchir la ligne de douves du Fort de Rooevere. Ce fort, qui au 17ème siècle, défendait le sud des Pays-Bas, est construit sous le niveau du sol, le rendant presque invisible. Alors quand il a fallu le rénover en conservant son aspect indétectable, les architectes ont proposé ce pont qui passe dans l’eau. Une solution parfaite qui offre en outre une expérience étonnante pour les visiteurs

Walking through the sea was one of Moses’s great achievement. You will now be able to do the same if you visit the Fort de Rooevere. This fortress used to protect the south of The Netherlands in the 17th century. Built under the sea level, it was completely invisible for the invaders. That’s why, when the architects were asked to create a bridge to reach the Fort, they proposed a bridge in the water rather than a bridge over the water. Keeping intact the invisible aspect of the fortress: no bridge to indicate where to go to enter the Fort !

[slideshow]

Place/ Pont de Moïse, Fort de Rooevere, Pays-Bas/The Netherland

Architect(e)/ RO&AD Architecte

Information/ Huffington Post

Quand l’école s’insère dans son environnement, construit dans les matériaux locaux et fait fonctionner les structures locales, l’école devient une démonstration pédagogique en elle-même. Et les enfants formés dans cette Green School à Bali sont et seront ainsi sensibilisés à leur environnement. Un très belle leçon.

When a school is built and operates as a local, environment-friendly place, it becomes a lesson in itself. And this lesson is a full part of this Green School in Bali. This school aims at providing education and earth-conscious attitude to children. Starting by itself was a very good idea.

[slideshow]

Place / Green School, Bali, Indonésie/ Indonesia

Architect(e) / PT Bamboo Pure

Information / Fubiz