A great retreat house to rent, for a remote and rebalancing holiday.
Une maison à louer, pour un séjour de repos contemporain.
Place / Villa Extramuros, Arraiolos, Portugal
Architect(e) / Vora Arquitectura
Information / Archdaily
Autumn’s perfect sunny destination, in a delicate designed hotel. Enjoy.
La destination idéale pour un soleil d’automne, dans un hôtel design très délicat.
Place/ Memmo Alfama, Lisbon/Lisbonne, Portugal
Information/ Wallpaper
Les lieux du vin évoluent à grande vitesse. Chais, magasins et maintenant hôtel avec chais, version contemporaine. Ce magnifique hôtel portugais vaut le détour par son design, si ce n’est pas pour la qualité de son vin.
Wine places evolve at high speed. Storehouses, shops and now winery hotels, contemporary style. This magnificent hotel is worth a visit for its Portuguese design, if not for the quality of its wine.
Place / L’AND Vineyard Hotel, Alentejo, Portugal
Architect(e) / Studio MK27, Marcio Kogan
Information / Knstrct
Goldfinger serait-il passé par Guimaraes au Portugal ? Toujours est-il que le nouveau musée des Arts est entièrement doré. Le bâtiment, fait de plusieurs structures carrées, à différents niveaux, entièrement recouvert de tubes de cuivre doré, est imposant sans être lourd. Il invite à l’approche et au toucher. En contraste, l’intérieur est d’une épure parfaite, blanc pour les espaces d’exposition et noir pour les espaces interactifs (salles de projection par exemple). Une réussite.
This is not Goldfinger’s house, but it could have been. The new Guimaraes museum, in Portugal, is entirely covered with brass tubes that give this incredible golden colour. Structured with several different square buildings, each at a different height, it is imposing but not heavy. And you really feel an urge to move forward, to touch him. And the contrast with the inside is even more interesting as the choice has been made to keep the interior either white (for the exhibitions rooms) or black (for the interactive rooms), in the purest possible way. A great building.
[slideshow]
Place / The International Centre for the Arts José de Guimaraes, Guimaraes, Portugal
Architect(e) / Pitgoras Arquitectos
Information / Dezeen
Une devinette un peu facile cette fois-ci, non ?
Car oui, bien sûr, ceci est un bar. Un bar psychédélique que les hippies aurait volontiers adopté en leur temps. D’autant que le nom du bar est le nom d’un cocktail bien connu de Madère que l’on peut booster avec de l’absinthe …
[slideshow]
Lieu / E Pra Poncha, Porto, Portugal
Design /
Information / Wallpaper
Les toilettes d’une boite de nuit ? Le show-room Bisazza ?
Eh bien, pas du tout, vous vous trouvez dans la clinique dentaire Clinica T à Lisbonne. Le cabinet d’architecte Luis Pedra Silva a imaginé une clinique en deux espaces très distincts : les lieux d’attente et de circulation sont entièrement en pierre noire et les cabinets dentaires en blanc absolu.
Est-ce que le passage de l’ombre à la lumière apaise les anxieux de la roulette ?
[slideshow]
Lieu / Clinica T, Lisbonne, Portugal
Design / Luis Pedra Silva
Information / Knstrct
Et si la vue faisait le restaurant ?
Dans ce cas, le restaurant de l’hôtel Oitavos à Caiscais mérite le détour. Car ce n’est pas toujours la raison initiale du lieu qui fait son existence : on ne viens pas forcément dans un restaurant pour la qualité de sa table. On peut y venir pour être parmi une certaine clientèle, pour une sensation, ou une vue. Et si vous avez cette vue, le matin au petit déjeuner, n’êtes-vous pas prêts à payer la chambre qui va avec ?
Lieu / Oitavos Hotel, Caiscais, Portugal
En changeant de siècle, nous avons également changé de vieux. Autrement dit, les personnes âgées de maintenant n’ont plus rien à voir avec celles de notre imaginaire, en robe polyester ou vareuse bleu marine devant une nappe en plastique à carreaux.
Cette nouvelle génération de vieux a connu une vie intense, des désirs satisfaits et le choix de leurs espaces de vie. Et cela commence tout juste à être pris en compte par les architectes et les créateurs de lieux. Ainsi cette maison de retraite au Portugal, qui ressemble davantage à un hôtel pour James Bond qu’à une maison de retraite. Un signe à prendre en compte dans la réalisation des espaces destinés aux générations “Baby-Boomers”.
[slideshow]
Lieu /Alcacer do Sal, Portugal
Création / Aires Mateus Arquitectos
Information / DesignBoom et Dezzen
