Is a restaurant created by an artist different from a restaurant created by a designer ? Check this new one.

When brands are created in urban environments, they are always struggling to adapt to resort and holiday environments. With the intense urban feel attached to the W brand, it was truly interesting to discover the W in Verbier. And the result is quite impressive as they have succeeded in keeping a sleek, urban feel in the public spaces, thanks to a focus on rough material, especially stone and mineral environments. Of course the design touch is still there, but carefully balanced with swiss icons. Well done.

Quand les marques hôtelières sont créés pour un milieu urbain, elles sont toujours du mal à se transformer en resort, ou à s’adapter à un environnement de vacances. Imaginé avec la sensation intense d’un monde urbain attaché à la marque W, il était vraiment intéressant de découvrir le W Verbier. Et le résultat est assez convaincant car ils ont réussi à maintenir une sensation urbaine élégante dans les espaces publics, grâce à la mise en valeur de matériaux bruts, en particulier la pierre et les minéraux. Bien sûr, le design contemporain est toujours là, mais soigneusement équilibré et mixé avec des icônes de la Suisse ou de la montagne.

Place/ W hotel, Verbier, Switzerland/ Suisse

Architect(e)/ Concrete

Information/ Carnet de Notes

Vous êtes dans un pays du fromage! Si, si! Vous êtes à Gruyère, en Suisse. Et si cela ressemble également à un décor de cinéma, c’est parce que vous êtes au Musée HR Giger, à Gruyère. HR Giger est le créateur d’Alien et son musée ressemble à la tanière de cet extra-terrestre incroyable, comme la matérialisation du monde fantasmagorique de HR Giger. A visiter entre deux dégustation de fromage!

You are in a land of cheese! This is true! You are Gruyère, Switzerland. And if it also looks like a movie set, it is because you are in the HR Giger Museum in Gruyère. HR Giger is Alien’s creator and the museum resembles the lair of this alien being ! The museum is like the amazing materialization of the phantasmagoric world of HR Giger. Worth a visit in-between two cheese tastings !

Place/ HR Giger Museum, Gruyère, Suisse/ Switzerland

Qu’ajouter à cette beauté ? Un chalet en Suisse, un intérieur aussi beau. Rien à ajouter. A part que 5 Mo d’euros ne semblent pas démesurés pour ces lieux sublimes.

Words seem difficult to find to describe this beauty.  A chalet in Switzerland, a beautiful interior design, nothing to add. Except that 5 M euros does not seem excessive for such an incredible place.

Place/ “Glacier Village”, Grindelwald, Suisse/Switzerland

Promoteur/ Bergwelt Development

Information/ Inthralld

Comment exprimer une vision nouvelle dans le conseil financier ? en pensant fraicheur, bien sûr ! My Money Place est une start-up suisse qui cherche à exprimer qu’elle voit son métier différemment. Pari réussi, grâce à son choix de design intérieur. Lui feriez-vous davantage confiance qu’à un conseiller gris et bleu marine ?

How to express a new vision in the world of financial advice? by making it look fresh, of course! My Money Place is a Swiss start-up, trying to express that they see their job differently. And this objective is splendidly achieved through the choice of their interior design. Yet, would you trust you more than an advisor in his gray and navy blue office ?

Place/ My Money Place, Zurich & Bâle/Basel, Suisse/ Switzerland

Architect(e)/ OOS

Information/ Contemporist

Eh bien non, ce n’est pas une base de lancement de missiles de Russie, c’est une station radio Suisse. Magnifiquement graphique, non ?

You are mistaken ! This is not a missile base in Russia, this is a radio station in Switzerland. Beautifully graphic, right?

Place/ Station Radio, Säntis, Suisse/Switzerland

Information/ Architecture Blog

Quand on construit un spa pour un grand hôtel, on se doit de créer une ambiance de sérénité hors du commun. Et la lumière joue un rôle central dans cette sensation. Mario Botta a imaginé des puits de lumière en forme de plumes qui donnent à l’extension de l’hôtel un caractère hors du commun.

When building a spa for a Grand Hotel, the architect must create an atmosphere of outstanding serenity. And light plays a central role in this feeling. Mario Botta has designed skylights shaped feathers that give the hotel extension unusual character.

Place/ Tschuggen Grand Hotel, Arosa, Suisse/ Switzerland

Architect(e)/ Mario Botta

Information/ Inthralld

Vous aimez votre voiture ? Vous en avez plusieurs ? Pourquoi ne pas vous construire une galerie de voitures ? Je vous conseille de copier cette magnifique réalisation suisse..

You love your car ? You have several beautiful cars ? Why not build your own car gallery ? Just copy the swiss architecture creation.

[slideshow]

Place / Parking, Herdern, Suisse/Switzerland

Architect(e) / Peter Kunz

Information / Toxel.com

Un nouvel hôtel de luxe dans la montagne suisse ?

Eh bien non. Pour une fois, ce sont les jeunes snow riders qui ont droit à la beauté. Le Riders Palace de leur offre un confort simple mais beaucoup d’espaces de fun pour danser, se défouler et s’amuser. Un intérieur spartiate, des univers sociaux chaleureux et une beauté extérieure. Tout réussi !

[slideshow]

Lieu / Riders Palace, Laax, Suisse

Une maison ?

Oui, mais pas n’importe laquelle. Une des neuf habitations de l’ensemble Earth House Estate en Suisse. Bâti selon le projet Earth House qui essaime dans le monde entier, l’ensemble est entièrement écologique : isolé par son insertion dans le sol, chauffé par les surfaces vitrées et en recyclage complet de ses déchets. Si la structure extérieure connote encore un peu “baba cool”, le projet est exemplaire. Découvrez-le en détail dans les liens ci-dessous.

[slideshow]

Lieu / Earth House Estate, Dietikon, Suisse

Design / Vetsch Architektur

Information design / Designswan.com

Information projet / Wikipedia