L’élévation de l’âme. C’est toujours ce que les chapelles catholiques essaient de transmettre au travers de leur architecture. La Thorncrown Chapel y réussit doublement: par son architecture, toute en verticalité, et par le choix osé de la transparence qui permet d’y ajouter les troncs des grands arbres. Une insertion que l’on qualifierait aujourd’hui de très écologique. La chapelle date pourtant de 1980, construite par un disciple de Frank Lloyd Wright. A se demander où se trouve notre innovation architecturale ?

Rising your spirits, the rise of the soul. All catholic chapels try to express those ideas through their architecture. The Thorncrown Chapel is a double success in meeting the objective: its vertical architecture is a start. But it is the integration of the high tress through the transparency of the structure, that multiplies the rising effect. It would easily be qualified as ecologic architecture today. Yet, this chapel dates 1980, built by a Frank Lloyd Wright alumni. Is architecture truly innovating today ?

Place/ Thorncrown Chapel, Eureka Springs, Arkansas

Architect(e)/ E. Fay Jones

Information/ Inhabitat.com

Dernière création de Zaha Hadid, le centre Galaxy Soho de Pékin est typique des constructions urbaines asiatiques car il mélange des activités différentes:  un espace commercial sur les trois premiers étages, un espace entreprises sur les 20 étages suivants et enfin un espace restauration/ entertainment sur les trois derniers étages, pour profiter de la vue. Mais c’est la taille du complexe qui frappe au-delà de la qualité architecturale car c’est le regroupement de 5 bâtiments distincts en un seul lieu.

Last achievement of Zaha Hadid, the Beijing Galaxy Soho center is in line with asian urban constructions as it mixes very different activities, vertically : the first three levels are dedicated to retail and shopping areas, the next 20 levels will be offices and the last three levels are allocated to bars, restaurant, entertainment, to enjoy one of the best Beijing view. But what is truly amazing is the size of the complex as it brings together, with a great architectural flair, 5 distinct buildings.

[slideshow]

Place/ Galaxy SOHO Complex, Pékin/Beijing, Chine/China

Architect(e)/ Zaha Hadid

Information/ Metalocus.es